-
1 депо
-
2 dépôt
сущ.1) общ. амбар, база, взнос, возложение, кладовая, налёт, отстой, покрытие, предъявление, склад, слой, отложение (солей), cклад, место хранения, внесение, выпадение, депозит, депонирование, осаждение, оставление, парк, регистрация (напр., товарного знака), представление (поправок и т.п.), депо (ценности, переданные на хранение), вещь, отданная на хранение, вклад, месторождение, осадок, передача на хранение, подача, подача заявки, хранилище, депо (железнодорожное, трамвайное), помещение (куда-л), камера заключения (при полицейском участке)2) мед. скопление гноя, абсцесс3) воен. призывной пункт, флотский экипаж, сборный пункт4) тех. наращивание слоя5) стр. (склад) база6) юр. хранение7) метал. выделение, слой осадка8) радио. нанесение9) физиол. депо (напр. крови)10) выч. нанесение покрытия, наращивание, осаждённый слой11) бизн. (депозитный) вклад или депозит (денег в банке), хранение (ценностей) -
3 dépôt
mdépôt à terme — срочный вкладdépôt bancaire — банковский вкладrembourser le dépôt — выдавать вклад2) помещение ( куда-либо), возложение; оставление; внесение; депонирование3) подача, предъявление; представление (поправок и т. п.)dépôt de bilan — заявление о несостоятельностиen dépôt — на хранении, на комиссии, на складеmettre en dépôt — отдать на хранение, складироватьfaire un dépôt — передавать что-либо на хранениеdépôt des ratifications — сдача ратификационных грамот на хранение5) вещь, отданная на хранение; депо (ценности, переданные на хранение)••6) подача заявки; регистрация (напр., товарного знака)dépôt de vivres — продовольственный склад8) депо (железнодорожное, трамвайное); паркdépôt d'autobus — автобусный паркdépôt de la préfecture de police — тюрьма предварительного заключения при префектуре ( в Париже)11)dépôt mortuaire — морг ( в больнице)dépôt actif физ. — радиоактивное отложение, радиоактивный осадок14) геол. отложение15) месторождение
См. также в других словарях:
Трамвайное депо имени Шевченко — Страна … Википедия
Трамвайное депо имени Ивана Васильевича Русакова — (в прошлом Новосокольнический трамвайный парк) одно из трамвайных депо (парков) московского трамвая. Названо в память участника революционного движения И. В. Русакова. Содержание 1 История 2 Маршруты 3 Подвижной состав … Википедия
Трамвайное депо имени Баумана — Координаты: 55°49′57″ с. ш. 37°38′45″ в. д. / 55.8325° с. ш. 37.645833° в. д. … Википедия
Трамвайное депо имени Русакова — Координаты: 55°47′35.74″ с. ш. 37°42′15.96″ в. д. / 55.793261° с. ш. 37.704433° в. д. … Википедия
Трамвайное депо имени Апакова — Координаты: 55°43′35″ с. ш. 37°36′48″ в. д. / 55.726389° с. ш. 37.613333° в. д. … Википедия
Криволучье (трамвайное депо, Тула) — Трамвайное депо «Криволучье» Тульский трамвай … Википедия
Оборонное (трамвайное депо, Тула) — Трамвайное депо «Оборонное» Тульский трамвай Страна … Википедия
Дарницкое трамвайное депо — Страна … Википедия
Подольское трамвайное депо — Подольское трамвайное депо … Википедия
Краснопресненское трамвайное депо — Координаты: 55°47′43.31″ с. ш. 37°22′57.91″ в. д. / 55.795364° с. ш. 37.382753° в. … Википедия
Красноармейское (трамвайное депо, Тула) — У этого термина существуют и другие значения, см. Красноармейское. Трамвайное депо «Красноармейское» Тульский трамвай … Википедия